{"id":15608,"date":"2025-03-12T11:29:02","date_gmt":"2025-03-12T10:29:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stodeus.com\/?page_id=15608"},"modified":"2026-10-15T19:06:08","modified_gmt":"2026-10-15T17:06:08","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.stodeus.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15608\" class=\"elementor elementor-15608\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d4595b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8d4595b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d4e6ec elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0d4e6ec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy Policy<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e411cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e411cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Last updated: 15 October 2026<\/p><p class=\"p3\"><b>1. Introduction<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">This Privacy Policy explains how we collect, use, store and protect your personal data when you use the Stodeus newsletter or applications (hereinafter referred to as \"the Applications\"), in accordance with the requirements of the General Data Protection Regulation (GDPR) and French data protection legislation. This policy has been drafted in French. To the extent that a translated version conflicts with the French version, the French version shall prevail. Unless otherwise stated, this Privacy Policy does not apply to third party products or services or to the practices of companies that we do not own or control, including other companies with whom you may interact on or through the Applications.<\/p><p class=\"p3\"><b>2. Person responsible for processing<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">The data controller is <span class=\"s1\">Stodeus SAS<\/span>, 176 rue de la Cuche, 38113 Veurey-Voroize, France (SIREN 791 891 567). If you have any questions regarding this Privacy Policy or the exercise of your rights, you can contact us via the <a href=\"https:\/\/www.stodeus.com\/en\/contact\/\">contact form<\/a>.<\/p><p class=\"p3\"><b>3. Data collected<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">We may collect the following categories of data depending on your use of the Applications:<\/p><p class=\"p4\">-<span class=\"s1\"><b>Identification data<\/b><\/span> surname, first name, e-mail address.<\/p><p class=\"p4\">-<span class=\"s1\"><b>Technical data<\/b><\/span> : IP address, date and time of connections to our servers (technical logs required for security purposes), when you use a Stodeus online service.<\/p><p class=\"p4\">-<span class=\"s1\"><b>Flight and profile data<\/b><\/span> : if you create an optional online account, the flights you synchronise and the profile details you provide (name, bio, photo).<\/p><p class=\"p1\">We ensure that this data is collected in compliance with the principle of minimisation, i.e. that only data that is strictly necessary for the intended purpose is collected.<\/p><p class=\"p3\"><b>4. Use of Data<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">Your data may be used for :<\/p><p class=\"p4\">-To provide, customise and improve the functionality of the Applications.<\/p><p class=\"p4\">-Send you information about Applications, updates and important notifications.<\/p><p class=\"p4\">-To comply with our legal and regulatory obligations.<\/p><p class=\"p3\"><b>5. Legal basis for processing<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">In accordance with the RGPD, our processing operations are based on :<\/p><p class=\"p4\">-<span class=\"s1\"><b>Your consent<\/b><\/span> For certain functionalities, in particular the sending of notifications, we will ask for your prior consent.<\/p><p class=\"p4\">-<span class=\"s1\"><b>Provision of the service<\/b><\/span> : regarding the optional online account and the synchronisation of your flights, which you requested.<\/p><p class=\"p4\">-<span class=\"s1\"><b>Compliance with legal obligations<\/b><\/span> where there is an obligation to retain or transmit certain data.<\/p><p class=\"p4\">-<span class=\"s1\"><b>Our legitimate interest<\/b><\/span> to improve Applications, prevent fraud and ensure the security of our services.<\/p><p class=\"p3\"><b>6. Data sharing<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">We undertake not to share, sell or rent your data to third parties for marketing purposes.<\/p><p class=\"p3\"><b>7. Data retention<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">We keep your data only for as long as is necessary to fulfil the purpose for which it was collected, in accordance with the legal requirements in force. Retention periods may vary depending on the nature of the data and legal and regulatory obligations.<\/p><p class=\"p3\"><b>8. User rights<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">In accordance with the RGPD and French data protection laws, you have the following rights:<\/p><p class=\"p4\">-<span class=\"s1\"><b>Right of access<\/b><\/span> Obtain confirmation that your data is being processed and receive a copy.<\/p><p class=\"p4\">-<span class=\"s1\"><b>Right of rectification<\/b><\/span> update or correct inaccurate information about you.<\/p><p class=\"p4\">-<span class=\"s1\"><b>Right to erasure (right to be forgotten)<\/b><\/span> To request the deletion of your personal data, unless we are legally obliged to retain it.<\/p><p class=\"p4\">-<span class=\"s1\"><b>Right to restrict processing<\/b><\/span> To request the temporary suspension of the processing of your data.<\/p><p class=\"p4\">-<span class=\"s1\"><b>Right to object<\/b><\/span> To oppose the processing of your data for reasons relating to your particular situation.<\/p><p class=\"p4\">-<span class=\"s1\"><b>Right to portability<\/b><\/span> To receive your data in a structured and commonly used format.<\/p><p class=\"p1\">To exercise these rights, please contact us at <a href=\"https:\/\/www.stodeus.com\/en\/contact\/\">contact form<\/a> or via the Applications support function. We will respond to your request as soon as possible.<\/p><p class=\"p3\"><b>9. Data security<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">We implement appropriate technical and organisational security measures to protect your data against loss, theft, alteration or unauthorised access. However, no data transmission over the Internet or method of electronic storage is completely secure, and we cannot guarantee absolute security.<\/p><p class=\"p3\"><b>10. Third Party Services and External Links<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">The Apps do not incorporate any advertising, analytics or crash reporting SDKs. Some display maps or place names provided by online mapping services (e.g. OpenStreetMap), which are then sent the relevant area and your device\u2019s IP address. See also the \u00abStodeus apps and software\u00bb section below.<\/p><p class=\"p3\"><b>11. Children's Policy<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">The Applications are not specifically intended for children and do not contain any inappropriate content.<\/p><p class=\"p3\"><b>12. Changes to the Privacy Policy<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">We reserve the right to modify this Privacy Policy at any time. Changes will be published in the Applications or on our website, together with the date of the update. We invite you to consult this page regularly so that you are aware of the most recent version of our Privacy Policy.<\/p><p><b>13. Right to have data deleted<\/b><\/p><p>In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and French data protection laws, you have the right to request the deletion of your personal data (including, but not limited to, your name, email address, postal address and telephone number) that we collect via our online shop, email support service or BipLink app.<\/p><p>You can delete your account by sending a simple request to <a href=\"https:\/\/www.stodeus.com\/en\/contact\/\">contact form<\/a>.<\/p><p>If you make a deletion request, we will permanently and irreversibly delete your personal data from our systems. Once deleted, your data, in particular your traces, cannot be restored. Once your account has been deleted, it may take up to 90 days to remove your personal information from our systems. In addition, we may retain information where deletion requests are made to comply with the law and to take other actions required by law.<\/p><p class=\"p3\"><b>14. Contact<\/b><\/p><p class=\"p1\">If you have any questions, complaints or requests concerning this Privacy Policy or the processing of your data, please contact us at <a href=\"https:\/\/www.stodeus.com\/en\/contact\/\">contact form<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f8d0d9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f8d0d9\" data-element_type=\"widget\" id=\"applications\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2>Stodeus applications and software<\/h2><p><em>Last updated: 15 October 2026<\/em><\/p><p>This section applies to every software application published by Stodeus: watch applications, phone and computer applications, and the firmware of our instruments (\"the applications\"). Controller: Stodeus SAS, 176 rue de la Cuche, 38113 Veurey-Voroize, France. Contact: <a href=\"https:\/\/www.stodeus.com\/en\/contact\/\">contact form<\/a> (subject \"Privacy \/ personal data\").<\/p><p><b>In short: the data our applications handle stays on your devices, unless you choose to create an online account or to send us something. Stodeus does not sell it and does not share it for advertising.<\/b><\/p><p><b>Data the applications use, and why<\/b><\/p><ul><li><b>Data from your Stodeus instrument.<\/b> The applications receive the readings your instrument transmits over Bluetooth or USB (for example vertical speed, altitude, speed, position, battery level, flight logs) to display, record or transfer them on your own devices. This data is processed on your devices and is not sent to Stodeus, unless you sync it with an online account (see below).<\/li><li><b>Location.<\/b> Some applications use your device's location (for example to compute ground speed when your instrument has no GPS), only after you have granted your device's location permission and only while you use the feature that needs it. Positions are processed on your device and are only sent with the flights you choose to sync.<\/li><li><b>Device features.<\/b> Applications may use Bluetooth, sensors or system features of your device (for example a workout session on a watch to keep the display active), only for the feature you are using. They do not read or save health data unless the application explicitly says so and you allow it.<\/li><li><b>Settings.<\/b> Your preferences (for example the paired instrument, display units) are kept on your device. Uninstalling the application deletes them.<\/li><li><b>Optional online account.<\/b> Some applications let you create an account to save and share your flights online. Only if you create one, Stodeus stores your e-mail address, the profile information you enter (for example name, short bio, photo) and the flights you sync, either one by one or automatically, depending on the setting you choose in the application. This data is kept until you delete it or close your account. Without an account, nothing is sent.<\/li><li><b>Maps and place names.<\/b> Some applications display maps or the name of the place of a flight. To do so, they request map images or place names from online map services (for example OpenStreetMap), which receive the area concerned and your device's IP address, as for any website. No account or identifier of yours is sent to them.<\/li><\/ul><p><b>What the applications do not do<\/b><\/p><ul><li>No advertising, no sale of data, no tracking across apps or websites.<\/li><li>No analytics and no crash reporting sent to Stodeus or third parties, unless an application clearly tells you otherwise and asks for your agreement.<\/li><li>No data is sent to Stodeus unless you choose to send it (for example by syncing your flights with an online account, or by sending a file to our support).<\/li><\/ul><p><b>Data you send us<\/b><\/p><p>If you contact support or send us a file (for example a flight log), we use it only to answer you and keep it no longer than needed for that purpose.<\/p><p><b>Your rights<\/b><\/p><p>Without an online account, Stodeus holds no personal data from the applications, so there is generally nothing for us to access, correct or delete. If you have an account, or sent us data yourself, you can access, correct, export or delete it, and close your account, through our <a href=\"https:\/\/www.stodeus.com\/en\/contact\/\">contact form<\/a>. You can change an application's permissions (Bluetooth, location, etc.) at any time in your device's settings.<\/p><p><b>Children<\/b><\/p><p>The applications are intended for pilots and do not knowingly collect data from anyone, regardless of age.<\/p><p><b>Not a certified flight instrument<\/b><\/p><p>Applications that display flight data are aids only. They are not certified flight instruments and do not replace your instrument's own display and audio. The pilot remains solely responsible for the conduct of the flight.<\/p><p><b>Changes<\/b><\/p><p>Any change to this section will be published on this page with its date. The current version applies to every version of the applications.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de Confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 15 octobre 2026 1. Introduction Cette Politique de Confidentialit\u00e9 explique comment nous collectons, utilisons, stockons et prot\u00e9geons vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous utilisez la newsletter ou les applications Stodeus (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab les Applications \u00bb), conform\u00e9ment aux exigences du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15608","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stodeus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stodeus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stodeus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stodeus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stodeus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15608"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/www.stodeus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17577,"href":"https:\/\/www.stodeus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15608\/revisions\/17577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stodeus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}